Avanti

Næste

Indietro

Tilbage

Info

Info

Salva

Gem

Elimina

Slet

Aggiorna

Opdater

Aggiornamento in corso…

Opdaterer…

Avvia

Start

Stop

Stop

Sì

Ja

No

Nej

Applicazione non trovata

Applikation ikke fundet

%d giorni

%d dage

Nota:

Bemærk:

Aiuto

Hjælp

Invia

Send

Più tardi

Senere

Fornisci

Give

Ricerca globale

Global søgning

Visualizza il tuo dispositivo sulla mappa in tempo reale. Non perderlo mai di vista!

Se din enhed på kortet i realtid. Mist aldrig sporet igen!

Ricerca intelligente

Smart søgning

Trova il tuo telefono con pochi tocchi sul tuo smartwatch. Facile e veloce!

Find din telefon med et par tryk på dit smartur. Let og hurtigt!

Protezione dalla perdita

Tabbeskyttelse

Attiva un allarme rumoroso per telefoni dimenticati o rubati, accessibile con il tuo smartwatch. Tranquillità garantita!

Aktiver en høj alarm til glemt eller stjålet telefon, tilgængelig med dit smartur. Ro i sindet sikret!

Allarme personalizzabile

Tilpasselig alarm

Personalizza gli allarmi per vari scenari. Mantieni sicuro il tuo dispositivo a modo tuo!

Tilpas alarmer til forskellige scenarier. Hold din enhed sikker på din måde!

Ricerca Bluetooth

Bluetooth-søgning

Localizza facilmente il tuo dispositivo Bluetooth utilizzando la forza del segnale!

Find nemt din Bluetooth-enhed ved at bruge signalets styrke!

Prima configurazione

Første opsætning

Disegna sovrapposizione

Tegn overlejring

Consenti all'app di mostrare la schermata di allarme su altre app

Tillad app at vise Alarm skærmen ovrr andre apps

Autorizzazioni

Tilladelser

Restrizione in background

Baggrundsrestriktion

Il lavoro principale dell'applicazione avviene in background, quindi per evitare la perdita del tuo telefono, disabilita l'opzione seguente: %s

Hoveddelen af applikationens arbejde sker i baggrunden, så for at forhindre tab af din telefon, skal du deaktivere følgende indstilling: %s

Metti in pausa l'attività nelle app se inutilizzata

Sæt appaktivitet på pause ved inaktivitet

Rimuovere le autorizzazioni e liberare spazio

Fjern tilladelser og frigør plads

Autorizzazioni > Rimuovi le autorizzazioni se l'app non viene utilizzata

Tilladelser > Fjern tilladelser, hvis appen ikke bruges

Video tutorial che mostra come disabilitare la restrizione dello sfondo

Video tutorial der viser, hvordan man deaktiverer baggrundsrestriktionen

Ottimizzazione della batteria

Batterioptimering

Seleziona: Utilizzo batteria > Senza restrizioni

Vælg: Batteribruk > Ubegrænset

Per evitare la perdita del dispositivo, permetti all'app di funzionare in background

For at forhindre tab af din enhed, tillad appen at køre i baggrunden

Autorizzazioni concesse

Tilladelser bevilget

Autorizzazioni non concesse

Tilladelser ikke bevilget

Configurazione dell'orologio

Ur-opsætning

Collegare

Forbind

Collega il tuo orologio

Forbind dit ur

Puoi trovare un telefono perso con un tocco sul tuo smartwatch

Du kan finde en tabt telefon med et tryk på dit smartur

Ricerca dell'orologio in corso…

Ursøgning…

Attiva il Bluetooth

Slå Bluetooth til

Installa l'app

Installer app