Кийинки

Siguiente

Артка

Atrás

Маалымат

Información

Сактоо

Guardar

Өчүрүү

Eliminar

Жаңылоо

Actualizar

Жаңыланып жатат…

Actualizando…

Баштоо

Inicio

Токтотуу

Detener

Ооба

Sí

Жок

No

Тиркеме табылган жок

Aplicación no encontrada

%d күн

%d días

Эскертүү:

Nota:

Жардам

Ayuda

Жөнөтүү

Enviar

Кийинчерээк

Más tarde

Берүү

Proporcionar

Глобалдык издөө

Búsqueda global

Түз убакыт режиминде түзмөгүңүздү картадан көрүңүз. Мындан ары изин жоготпоңуз!

¡Vea la ubicación de su dispositivo en el mapa en tiempo real! ¡Nunca pierda la pista nuevamente!

Акылдуу издөө

Búsqueda inteligente

Смарт-саатыңыз аркылуу бир нече тап менен телефонуңузду табыңыз. Оңой жана тез!

Localice su teléfono con unos toques en su reloj inteligente. ¡Fácil y rápido!

Жоготуудан коргоо

Protección contra pérdidas

Унутулган же уурдалган телефондор үчүн катуу сигналды иштетип, аны смарт-саатыңыз аркылуу башкарыңыз. Тынчсызданбай жүрүңүз!

Active una alarma fuerte para teléfonos olvidados o robados, accesible con su reloj inteligente. ¡Garantía de tranquilidad!

Ыңгайлаштырылган сигнал

Alarma personalizable

Ар кандай кырдаалдар үчүн сигналдарды жеке ыңгайлаңыз. Түзмөгүңүздү өз жолуңуз менен коргоңуз!

Personalice alarmas para diversos escenarios. ¡Mantenga seguro su dispositivo a su manera!

Bluetooth издөө

Búsqueda Bluetooth

Bluetooth түзмөгүңүздү сигнал күчү аркылуу оңой табыңыз!

¡Encuentre fácilmente su dispositivo Bluetooth utilizando la potencia de la señal!

Алгачкы орнотуу

Primera configuración

Кабаттоо чиймеси

Dibujar superposición

Башка тиркемелердин үстүнөн сигнал экранын көрсөтүүгө уруксат бериңиз

Permitir que la aplicación muestre la pantalla de alarma sobre otras aplicaciones

Уруксаттар

Permisos

Фондук чектөө

Restricción en segundo plano

Тиркеменин негизги иши фондо жүргүзүлөт, ошондуктан телефонуңузду жоготпоо үчүн, төмөнкү опцияны өчүрүңүз: %s

El trabajo principal de la aplicación ocurre en segundo plano, así que para evitar la pérdida de tu teléfono, desactiva la siguiente opción: %s

Колдонулбаган колдонмолордун ишин тындыруу

Pausar actividad en la app si no se usa

Уруксаттарды алып салуу жана орун бошотуу

Quitar permisos y liberar espacio

Уруксаттар > Эгер колдонмо колдонулбаса, уруксаттарды алып салуу

Permisos > Quitar los permisos si la app no se usa

Фондо чектөөнү өчүрүүнү көрсөтүүчү видео сабак

Tutorial en video que muestra cómo desactivar la restricción de fondo

Батареяны оптималдаштыруу

Optimización de la batería

Тандоо: Батарея колдонуу > Чектөөсүз

Seleccionar: Uso de la batería > Sin restricciones

Түзмөгүңүздү жоготпоо үчүн, тиркемеге фондо иштөөгө уруксат бериңиз

Para evitar perder tu dispositivo, permite que la aplicación se ejecute en segundo plano

Уруксаттар берилди

Permisos concedidos

Уруксаттар берилген жок

Permisos no concedidos

Саатты орнотуу

Configuración del reloj

Байлоо

Conectar

Саатыңызды туташыңыз

Conectar su reloj

Жоголгон телефонду смарт-саатыңыздын бир тийүүсү менен таба аласыз

Puede encontrar un teléfono perdido con un toque en su reloj inteligente

Саат издөөдө…

Búsqueda en el reloj…

Bluetooth күйгүзүңүз

Encender Bluetooth

Тиркемени орнотуу

Instalar aplicación