Susunod

Avanti

Bumalik

Indietro

Impormasyon

Info

I-save

Salva

Tanggalin

Elimina

I-refresh

Aggiorna

Nagre-refresh…

Aggiornamento in corso…

Simulan

Avvia

Itigil

Stop

Oo

Sì

Hindi

No

Hindi natagpuan ang aplikasyon

Applicazione non trovata

%d araw

%d giorni

Tandaan:

Nota:

Tulong

Aiuto

Ipadala

Invia

Sa Huli

Più tardi

Magbigay

Fornisci

Global na paghahanap

Ricerca globale

Makita ang iyong aparato sa mapa nang real-time. Huwag nang mawalan ng track muli!

Visualizza il tuo dispositivo sulla mappa in tempo reale. Non perderlo mai di vista!

Matalinong paghahanap

Ricerca intelligente

Hanapin ang iyong telepono sa ilang taps sa iyong smartwatch. Walang-saysay at mabilis!

Trova il tuo telefono con pochi tocchi sul tuo smartwatch. Facile e veloce!

Proteksyon Laban sa Pagkawala

Protezione dalla perdita

I-activate ang malakas na alarma para sa mga nakalimutang o ninakaw na mga telepono, ma-accessible gamit ang iyong smartwatch. Katiyakan ng kalooban ang tiyak!

Attiva un allarme rumoroso per telefoni dimenticati o rubati, accessibile con il tuo smartwatch. Tranquillità garantita!

Pamamaraang Pina-personalize na Alarma

Allarme personalizzabile

Pina-personalize ang mga alarma para sa iba't ibang mga sitwasyon. Panatilihin ang iyong aparato na ligtas sa iyong paraan!

Personalizza gli allarmi per vari scenari. Mantieni sicuro il tuo dispositivo a modo tuo!

Paghahanap sa Bluetooth

Ricerca Bluetooth

Madaling hanapin ang iyong Bluetooth device gamit ang lakas ng signal!

Localizza facilmente il tuo dispositivo Bluetooth utilizzando la forza del segnale!

Unang pag-setup

Prima configurazione

I-drawing overlay

Disegna sovrapposizione

Pahintulutan ang app na ipakita ang Alarma screen sa iba pang mga app

Consenti all'app di mostrare la schermata di allarme su altre app

Mga pahintulot

Autorizzazioni

Paggigiit sa likod ng pangalan

Restrizione in background

Ang pangunahing operasyon ng aplikasyon ay nangyayari sa likod, kaya upang maiwasan ang pagkawala ng iyong telepono, mangyaring i-disable ang sumusunod na opsyon: %s

Il lavoro principale dell'applicazione avviene in background, quindi per evitare la perdita del tuo telefono, disabilita l'opzione seguente: %s

I-pause ang aktibidad sa app kung hindi ginagamit

Metti in pausa l'attività nelle app se inutilizzata

Tanggalin ang mga pahintulot at magpaluwag ng puwang

Rimuovere le autorizzazioni e liberare spazio

Mga Pahintulot > Tanggalin ang mga pahintulot kung hindi ginagamit ang app

Autorizzazioni > Rimuovi le autorizzazioni se l'app non viene utilizzata

Tutorial na video na nagpapakita kung paano i-disable ang paggigiit sa likod ng pangalan

Video tutorial che mostra come disabilitare la restrizione dello sfondo

Pag-optimize ng Baterya

Ottimizzazione della batteria

Pumili: Paggamit ng Baterya > Hindi naipin

Seleziona: Utilizzo batteria > Senza restrizioni

Upang maiwasan ang pagkawala ng iyong aparato, payagan ang app na tumakbo sa likod ng pangalan

Per evitare la perdita del dispositivo, permetti all'app di funzionare in background

Mga pahintulot na naibigay

Autorizzazioni concesse

Mga pahintulot na hindi naibigay

Autorizzazioni non concesse

Setup ng Panoorin

Configurazione dell'orologio

Kumonekta

Collegare

Konektahin ang iyong panoorin

Collega il tuo orologio

Maaari mong mahanap ang nawawalang telepono sa isang taps sa iyong smartwatch

Puoi trovare un telefono perso con un tocco sul tuo smartwatch

Paghahanap ng Panoorin…

Ricerca dell'orologio in corso…

Buksan ang Bluetooth

Attiva il Bluetooth

I-install ang app

Installa l'app