Weiter

Suivant

Zurück

Retour

Info

Info

Speichern

Enregistrer

Löschen

Supprimer

Aktualisieren

Actualiser

Aktualisiere…

Actualisation en cours…

Starten

Démarrer

Stopp

Arrêter

Ja

Oui

Nein

Non

Anwendung nicht gefunden

Application non trouvée

%d Tage

%d jours

Hinweis:

Remarque :

Hilfe

Aide

Senden

Envoyer

Später

Plus tard

Bereitstellen

Fournir

Globale Suche

Recherche globale

Sehen Sie Ihr Gerät in Echtzeit auf der Karte. Verlieren Sie nie wieder den Überblick!

Visualisez votre appareil sur la carte en temps réel. Ne perdez jamais sa trace !

Intelligente Suche

Recherche intelligente

Lokalisieren Sie Ihr Telefon mit wenigen Tipps auf Ihrer Smartwatch. Einfach und schnell!

Localisez votre téléphone en quelques taps sur votre montre connectée. Simple et rapide !

Verlustschutz

Protection contre les pertes

Aktivieren Sie einen lauten Alarm für vergessene oder gestohlene Telefone, zugänglich über Ihre Smartwatch. Sorgenfreiheit garantiert!

Activez une alarme sonore pour les téléphones oubliés ou volés, accessible depuis votre montre connectée. Tranquillité d'esprit assurée !

Anpassbarer Alarm

Alarme personnalisable

Personalisieren Sie Alarme für verschiedene Szenarien. Halten Sie Ihr Gerät sicher nach Ihren Wünschen!

Personnalisez les alarmes pour différentes situations. Gardez votre appareil en sécurité à votre manière !

Bluetooth-Suche

Recherche Bluetooth

Finden Sie Ihr Bluetooth-Gerät einfach anhand der Signalstärke!

Localisez facilement votre appareil Bluetooth grâce à la puissance du signal !

Erste Einrichtung

Première configuration

Überlagerung zeichnen

Dessiner une superposition

Erlauben Sie der App, den Alarmbildschirm über anderen Apps anzuzeigen

Autoriser l'application à afficher l'écran d'alarme par rapport à d'autres applications

Berechtigungen

Permissions

Hintergrundbeschränkung

Restriction en arrière-plan

Die Hauptarbeit der Anwendung erfolgt im Hintergrund, um den Verlust Ihres Telefons zu verhindern, deaktivieren Sie bitte die folgende Option: %s

Le travail principal de l'application se déroule en arrière-plan, donc pour éviter la perte de votre téléphone, veuillez désactiver l'option suivante : %s

App-Aktivität bei Nichtnutzung stoppen

Suspendre activité appli si inutilisée

Berechtigungen entfernen und Speicherplatz freigeben

Supprimer autorisations et libérer espace

Berechtigungen > Berechtigungen entfernen, wenn die App nicht verwendet wird

Autorisations > Supprimer les autorisations si l'appli n'est pas utilisée

Videoanleitung, die zeigt, wie die Hintergrundbeschränkung deaktiviert wird

Tutoriel vidéo montrant comment désactiver la restriction de l'arrière-plan

Batterieoptimierung

Optimisation de la batterie

Auswählen: Batterieverbrauch > Uneingeschränkt

Sélectionner : Utilisation de la batterie -> Non restreint

Um den Verlust Ihres Geräts zu verhindern, erlauben Sie der App, im Hintergrund zu laufen

Pour éviter la perte de votre appareil, autorisez l'application à s'exécuter en arrière-plan

Berechtigungen erteilt

Permissions accordées

Berechtigungen nicht erteilt

Permissions non accordées

Uhreneinrichtung

Configuration de la montre

Verbinden

Connecter

Verbinden Sie Ihre Uhr

Connectez votre montre

Sie können ein verlorenes Telefon mit einer Berührung auf Ihrer Smartwatch finden

Vous pouvez retrouver un téléphone perdu d'un simple toucher sur votre montre connectée

Suche nach Uhr…

Recherche de la montre en cours…

Bluetooth einschalten

Activer le Bluetooth

App installieren

Installer l'application