Naprej

Suivant

Nazaj

Retour

Info

Info

Shrani

Enregistrer

Izbriši

Supprimer

Osveži

Actualiser

Osveževanje…

Actualisation en cours…

Začni

Démarrer

Ustavi

Arrêter

Da

Oui

Ne

Non

Aplikacija ni bila najdena

Application non trouvée

%d dni

%d jours

Opomba:

Remarque :

Pomoč

Aide

Pošlji

Envoyer

Kasneje

Plus tard

Navedite

Fournir

Globalno iskanje

Recherche globale

Oglejte si svojo napravo na zemljevidu v realnem času. Nikoli več ne izgubite sledi!

Visualisez votre appareil sur la carte en temps réel. Ne perdez jamais sa trace !

Pametno iskanje

Recherche intelligente

Poiščite svoj telefon z nekaj dotiki na svoji pametni uri. Enostavno in hitro!

Localisez votre téléphone en quelques taps sur votre montre connectée. Simple et rapide !

Zaščita pred izgubo

Protection contre les pertes

Aktivirajte glasen alarm za pozabljene ali ukradene telefone, dostopen z vašo pametno uro. Zagotovljen mir!

Activez une alarme sonore pour les téléphones oubliés ou volés, accessible depuis votre montre connectée. Tranquillité d'esprit assurée !

Prilagodljiv alarm

Alarme personnalisable

Prilagodite alarme za različne scenarije. Zavarujte svojo napravo po svoje!

Personnalisez les alarmes pour différentes situations. Gardez votre appareil en sécurité à votre manière !

Bluetooth iskanje

Recherche Bluetooth

Zlahka poiščite svojo Bluetooth napravo z uporabo moči signala!

Localisez facilement votre appareil Bluetooth grâce à la puissance du signal !

Prva nastavitev

Première configuration

Prikaz prek drugih aplikacij

Dessiner une superposition

Dovoli aplikaciji, da prikaže zaslon alarma preko drugih aplikacij

Autoriser l'application à afficher l'écran d'alarme par rapport à d'autres applications

Dovoljenja

Permissions

Omejitev ozadja

Restriction en arrière-plan

Glavno delovanje aplikacije poteka v ozadju, zato da preprečite izgubo telefona, prosimo onemogočite naslednjo možnost: %s

Le travail principal de l'application se déroule en arrière-plan, donc pour éviter la perte de votre téléphone, veuillez désactiver l'option suivante : %s

Zaustavi dejavnost aplikacije ob neuporabi

Suspendre activité appli si inutilisée

Odstrani dovoljenja in sprosti prostor

Supprimer autorisations et libérer espace

Dovoljenja > Odstrani dovoljenja, če aplikacija ni uporabljena

Autorisations > Supprimer les autorisations si l'appli n'est pas utilisée

Video navodila za onemogočanje omejitev ozadja

Tutoriel vidéo montrant comment désactiver la restriction de l'arrière-plan

Optimizacija baterije

Optimisation de la batterie

Izberite: Poraba baterije > Neomejeno

Sélectionner : Utilisation de la batterie -> Non restreint

Da preprečite izgubo naprave, dovolite aplikaciji delovanje v ozadju

Pour éviter la perte de votre appareil, autorisez l'application à s'exécuter en arrière-plan

Dovoljenja odobrena

Permissions accordées

Dovoljenja niso odobrena

Permissions non accordées

Nastavitev ure

Configuration de la montre

Poveži

Connecter

Povežite svojo uro

Connectez votre montre

Izgubljen telefon lahko najdete z enim dotikom na svoji pametni uri

Vous pouvez retrouver un téléphone perdu d'un simple toucher sur votre montre connectée

Iskanje ure…

Recherche de la montre en cours…

Vklopite Bluetooth

Activer le Bluetooth

Namesti aplikacijo

Installer l'application